RECOMMEND
SELECTED ENTRIES
RECENT COMMENTS
CATEGORIES
ARCHIVES
MOBILE
qrcode
LINKS
PROFILE
OTHERS

08
--
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
--
>>
<<
--

Sputnik Ghana - スプートニクガーナより -

スプートニクガーナでの出来事やご報告をスピーディーにお知らせします!
How make 10,How make5をしっかり覚えよう★

ガーナは7(水)の午後3時を廻りました。

今日もハマターンが強く、鼻水がタラ〜と垂れてきたり

咳は出るしでツライ一日です。

明日は、そろばん教室です。


今、基本プリントをやっているコンスタンスとベェナァド。

どの子もそうなのですが、最初にぶち当たるの壁が

How make 10,How make 5の壁。これが理解できないと

結局、そろばん教室なのに、机に棒を書いて計算して

しまったり、間違っているひっ算式をしていたり・・・。

コンスタンスとベェナァドは、机に棒を書いて計算したり

ひっ算しているということはないのですが、そろばんは

このmake 10とmake5が大事なのす。



基本プリントの練習問題は、播州そろばんさんのHPを参考に

して作りました。

make10,make5が出てくる問題で

138 − 76 + 87 = をどうやるやるのかというと・・・・



まず、そろばんに138を置きます。

英語表記は、実際に指導しているときに言っている英語を書きました。

あれっ?文法違くない??って突っ込まないでね。

put number  138



次のここが大事。3から7が引けないので百の位からもらいます。

3is can not subtraction 7,   So from  hundred(みどり↓)

百の位からもらってきた次の作業がホントにほんと大事。
 
How make 10   seven  plus?

っとここで子どもに聞きます。すると答えはもちろん 3

次に How make 5  three plus?
 
っと子どもに聞きます、すると答えはもちろん2

Yes, make 5    put  5  ( 五珠を置きます。赤↓)

2 taken(2つ珠を払います。みどり↓)


これで、70が引けたことになります。

subtaction 70 finish , understand ?

次に6を引きます。ここでは、指の使い方に気を付けて

一珠をとってから五珠を取るように、私は指導しています。

そして使う指も人差し指で払うことを伝えます。


138 − 76 で答えは 62になりました。しかし、まだこれで

終わりではありません。


次は、87を足します。またここでHow make 10とHow make5

が必要になってきます。

How make 10 eight puls ?

すると、もちろん答えは 2

Yes, How make 5   two plus?

すると、もちろん答えは3

Yes, three  So, put  3 (赤↑)    5  taken(緑↑)

 


繰り上がるので、百の位に一を置きます。

make 10,   put  1   one hundred

ここまでで、80を足したことになります。
 


最後は7を同時に置きます。

すると答えは、149  one hundred fortynine

10のつくりと、5のつくりを覚えたら、

あとは、そろばんに慣れてもらえればいいのだろうなぁ。

絶対に、そろばんの計算は役に立つんだから。

明日のそろばん教室も頑張って練習しようね。

                see   you   tomorrow

                 TOSHIKO
クローバー
 

| ガーナでそろばんプロジェクト | 00:13 | - | - | - | - |
2015年はじき初め★

ガーナは4(日)の午後4時半になりました。

昨晩は12月24日以来に久しぶりに12時間半停電。

今朝の6時半に復旧して、また午後に30分の停電で

電気がきているうちに,昨日のそろばん教室のノート書きや

準備をしていました。

昨日は、2015年新春(ガーナにいると、この新春っというのも

なんだかなぁ・・・。知り合いのおうちのメイドさんに日本は

今の時期、ハマターンはあるのか?って聞かれて、今とても酷すぎる

ハマターンにガーニアンもかなり参っているようで、新春という

イメージには程遠いガーナライフなのです。余談が長くなりました)

はじき初めでした。

昨日のそろばん教室は、8人の登室でした。


マティーナも来ました。



マティーナ、6級の練習プリント10回分終了しました。

よかった〜。マティーナ、ほんと嬉しそうでした。

はじき納めが12月19日で間がだいぶ空いてしまったので

子どもたちが集まるか心配でしたが、ちゃんと登室しました。


そろばん教室が終わった後、いつも次のそろばん教室の日の

確認や授業に来る日を子どもに伝えるのですが、新学期は

1月5日に始まると、12月の頭に聞いていたところ、予定変更と

なり新学期のスタートは1月13日になっていました。

なので、8日に授業に来る予定だったので、8日を教室の日にしました。

子どもたち、賛成してくれました。っというより嬉しそうでした。

もちろん、マティーナも。まだ8日はアフィフェにいるみたいです。

なので、次の教室は8(木)になります。

2015年も、子どもたち以上に努力をして教室を続けていきますので

どうぞよろしくお願いいたします★

               see    you   tomorrow

                TOSHIKO

 

| ガーナでそろばんプロジェクト | 01:46 | - | - | - | - |
そろばん教室のクリスマスプレゼント★

ガーナは23日の午後3時を廻りました。

ハマターンが始まったので、

上空や前方の景色がもやっているアクラです。

今回も、そろばん教室からお届けします。

先日、子どもたちにプレゼントしたものは・・・


戴き物のえんぴつ、ボールペン、こっちで購入したノートに

鉛筆削りにキャンディに


学校前のお店(スィートポテトのマダムのお店)で購入したジュース。

取りに来る順番は、1分間書き取りの1位から順番に呼びました。



みんな、私がチェックするのをいつも以上に真剣にチェックしています。

呼ばれて取りに来るときは、こんな笑顔


これからも頑張ろうね★

                  see   you   tomorrow

                    TOSHIKO
クローバー



 

| ガーナでそろばんプロジェクト | 00:43 | - | - | - | - |
あいあい傘しましよ★

ガーナは20(土)の午後3時半を廻りました。

私、朝から頑張っています。今まで出来なかった事務仕事をね。

さっき、今まで出来なかった報告書3つ終わらせました。

ほんと頑張った。今日、頑張らないと明日またきっと停電だから。

昨日、ジョンが50回の皆勤賞を貰った他、

なんと!!!!

ブラザーが100回の皆勤賞でした。

うれしい!!!

すごくうれしいの。



買う時に、ちゃんと確認したんだ。だけどもブラザーの前でも

確認ね。探したけれど、男用の折り畳み傘が見つけることが出来なかった。

折りたたみ傘は、土砂降りの雨の日にはさせない。

だけども、子どもたちに、家族と共有する傘じゃなく、個人専用の

傘をひとつ持っていて欲しかった。

ブラザー、トシコとあいあい傘しよ💛



この時は気づかなかった。ブラザーが笑っているって。

この時は、きっとブラザー、あのいつもの困ったときの顔しているんだなぁ

っておもってたら、こんなにブラザーが笑っている。

100回ってすごいんだよ。

まだ私が、アフィフェに住んでいた時、学校が終わって、つまり授業が終わった

後にそろばん教室をやっていたころ、一時ブラザーの足がそろばん教室から

遠のいてしまったことがありました。

理由は、その当時教室に通っていたマウタが(お腹が空いたから帰る)となり

それにつられてブラザーも帰るようになり、それが続いて通わなくなって

しまいました。だけども復活して通ってくれ、そろばんをやり始めて、授業で

算数の時間が楽しくなり計算が速くなったって感じてくれているブラザー。

ほんとほんとおめでとう!!

すごくシャイなブラザーが笑ってくれている写真でうれしいな。

も一回言っちゃうよ。

頑張ったね。おめでとう!!

                 see    you   tomorrow

                  TOSHIKO

 
| ガーナでそろばんプロジェクト | 00:51 | - | - | - | - |
君は、フッくん色★

ガーナは20(土)の午た前10時半を過ぎました。

昨晩から今朝にかけて、12時間停電。

暑かったです。停電の夜のたびに

(あ〜、蚊帳出して外で寝たい)っと何度思ったことか・・・・。


さて、昨日は2014年はじき納めの日でした。

先日、予告したジョンの75回の皆勤賞のこと、

ジョンが登室してきたので、見事受賞となりました。

昨日は、年内最後のそろばん教室だったので、

またいつもなら、スクールホリデー中は週3回くらいの

開室となり、その間休まず来た場合にも皆勤賞を設けているのですが、

今回は、スクールホリデー中の開室が少ないので、その皆勤賞を

昨日、登室した子どもたちにクリスマスプレゼントとして、ささやかでは

ありますが、クリスマスプレゼントを渡しました。

この時の様子は、また後日。

そのクリスマスプレゼントの後に、皆勤賞の授与をしました。

もちろん、ジョンは自分が名前を呼ばれるなんて知りませんでした。


名前を呼ぶと照れるジョン。



75回おめでとう!!

どれどれ、どんなの貰ったの?っとシャツを見に行くギルバード。

うれしいそうだったな。

50回って、すごいんだよ。

マティーナと答案用紙の答えがおんなじで、私に詰問されて、今にも

泣きだしそうだった時の事、忘れないでいてほしい。

いつまでもいつまでも、他人と答えを写しあうだけでいては

何も変わらないということを忘れないでいてほしい。

九九がいまだにウル覚えで、ずっとずっとしつこく私に

「覚えなさい!!」「覚えなさい!!」

って言われるけれど、覚えるまでずっと私は言い続けるからね。

おめでとう!!

ジョン。

君には、フッくん色がよく似合うよ★

                see   you   tomorrow

                 TOSHIKO
クローバー
 

| ガーナでそろばんプロジェクト | 20:04 | - | - | - | - |
そろばんトシコの課題★

先ほどの日記から時間を置かずして書いちゃいます。

なんせ、またいつ停電になるかわからない。

ネットもまたいつつながらなくなるかわからない。

なので書いちゃいます。

さて、今年最後の(そろばんはじき納め)が明後日の

19日の金曜日となりました。

きっとまた朝、トゥドゥがクリスマス前で激混みするんだろうなぁ

なんて今からビクビクしていますが、はじき納めの日はビシッと

いきたいと思います。

そろばん教室は、デバインアカデミィスクールの生徒であれば

いつでも授業料、入室料なしで入れるすばらしい教室です。

↑って自分で言っちゃっている。

ここ最近では、アイズィクがそろばん教室の良さを語ったのか?

アイズィクの誘いで、クラス6の生徒が2人入りました。

新しく入ってくる子は、アイズィクにそろばんのことは聞いている

とは思うけれど、基本は何も知らないと思う・・。

だからこそ、やさしく教えなきゃならないのに、ついつい声を荒げてしまう

アホなそろばんトシコがいるのです。これ、毎回毎回自己嫌悪。

おまけに、6級の練習プリントに入ったジョンがいまだに

九九がウル覚えなために

「トシコ、同じ答えになっちゃうよ・・」

っとタイミング悪く言ってくるのです。

「同じ答えでも間違ってるの!!!九九を完全に覚えなさい!!」

ってまたここで声を荒げてしまい自己嫌悪。

声を荒げてしまう自分に自己嫌悪しながらまた同じことの繰り返し。

ちっとも、新人くんたちに対して優しい指導が出来ないでいるのです。

思い出そう!!そろばん教室を始めたときの気持ちを。

思い出そう!!なんで、そろばんを取り入れようとしたのか?

その時の気持ちを・・・っと毎回、帰りのトロトロで振り返り自己嫌悪。

はじき納めは、声を荒げないでいこうと思います。



    
                   see   you   tomorrow

                   TOSHIKO

 

               


 

| ガーナでそろばんプロジェクト | 00:32 | - | - | - | - |
ほらっ、やっぱり着て来たよ★

ガーナは16(火)の朝7時を過ぎたところです。

今日も今のところ、自宅でネットが使えます。

このまま使えるといいのですが・・・・。

昨晩、あまりにも眠くて8時前に寝てしまい

手洗い洗濯はしなかったので、今朝しました。

洗濯物を干していて改めて思ったのが

(やっぱり、、、ハマターン始まったんだよね。

朝日がハマターンの時の太陽だ〜)

ということです。まだ葉物野菜には影響が出ていませんが、

これからしばらくは、ハマターンの影響で値段が高くなる

だけで良い野菜が買えないのかな??っと思ったりもします。

前置きが長くなりました。

先日の13日の日曜日はそろばん教室でした。

ギルバード、着てきましたよ。


50回の皆勤賞で手にしたマラソンTシャツ。私がギルバードの

このシャツの袖をつまんで笑うと、あのニッカリ笑顔でうれしそうに

応えました。

ギルバードの後ろにいるのは、九九の暗記がいまだに完璧じゃない

ジョン。九九の暗記が完璧じゃないので、毎回のように私に怒られている

ジョン。ジョン、あと1回通うと75回の皆勤賞なのです。Tシャツが

貰えるのは、50回と75回の皆勤賞。今週の金曜日(19日)がそろばん教室

の日なので、登室してくれば、Tシャツです。

さぁて、ジョンは何色だと思う?ちなみに50回の時のシャツの色は

黄緑でした。


ご褒美のマイそろばんを手にして、50回の皆勤賞で手にした

Tシャツ着て、このポーズ。

どこにでもいる15歳だよね。

っで、この写真やそのほかの写真、私がここにいない時の写真を

見て気づいた!!

カメラマンはクレナム。これ、絶対に机の上に乗って撮っているよね?

あんにゃろ〜。次、見た時、怒んないと。

                 see   you  tomorrow
 
                  TOSHIKO

 

| ガーナでそろばんプロジェクト | 16:24 | - | - | - | - |
ぼくら卓上のアスリート★

ガーナは10(水)の午後3時になりました。

学校は月曜日から試験が始まりました。

our dayと呼ばれる終業式は来週の18日です。

なので、今月の活動は、そろばん教室だけとなります。

そのそろばん教室は、今月は去年のこと

(クリスマス前の民族大移動)や、最近日記にはあまり書いていないですが

ソガコぺの関所のこともあり(←実は、かなりポリスとやりあってしまって

いるのです、、、、、)3回の開室となります。

この3回のうち1回が先日の7日。

残り2回を休まずに登室すると、ブラザーが皆勤賞100回

ジョンが皆勤75回となるのです。

12月中に皆勤賞になってもらいたいな。

今回のタイトル、前に誰かが言っていたような気がします。

そろばんをやる人もアスリートだって。

うちのアスリートたち・・・・・


瞬発力には欠けるけれど、じわじわじわじわきているのが

アイズィク。アイズィク、年明けあたりにマイそろばんをゲット出来そう

ですよ。


手前のアスリートもマラソンTシャツがとっても似合ってる。

マティーナ。

後ろの黄色いシャツは、ギディオン。字が汚く、何度もなんども

数字の書き方、名前のGの書き方を注意しました。だんだんと

きれいになってきています。ギディオンがマイそろばんを手にするのは

4月ごろかな。


ちっちゃいアスリートはナオミちゃん。

ナオミちゃん、練習が終わるまで静かに待ちます。



暗算3級の練習に入ったデイビットの細い腕には150回の

皆勤賞の腕時計がかっこよく時を刻んでいました。

アフィフェ村の卓上アスリートを、これからもよろしくお願いします★

                 see    you   tomorrow

                  TOSHIKO
クローバー

 

| ガーナでそろばんプロジェクト | 00:31 | - | - | - | - |
やっぱり、君には赤が似合う★

ガーナは10(水)の午前9時半を過ぎました。

お久しぶりです。私は元気です。

先日のそろばん教室で、ギルバードが50回登室の皆勤賞と

なりました。


おめでとう!! よく頑張って登室したね。

うれしそうに袖を通すギルバード。

うんうん。やっぱり、君には赤が似合うよ。

今夏、日本に帰った時にもらったマラソンTシャツ。その中にあった

1枚の赤いTシャツ。これを見たときに、絶対にギルバードの50回

皆勤賞の時にあげよう!!って思っていたTシャツ。


ほらほらっ、友だちのブラザーもマラソンTシャツ。

Tシャツは、さることながら、やっぱり、君の笑顔も最高に似合ってるね。

                 see   you   tomorrow

                 TOSHIKO
クローバー
 

| ガーナでそろばんプロジェクト | 18:46 | - | - | - | - |
検定合格★

ガーナは3(水)の午前10時になるところです。

我が家は案の定、朝から停電です。

今は、電気とネットを使わせていただける場所に出てきました。

前回は、デイビットの150回の皆勤賞に暖かいお言葉を

ありがとうございます。

今回の日記は、先日11月30日のそろばん教室から

お届けします。

この日、デイビットが暗算4級検定、

クレナムが暗算5級検定、珠算4級検定を受けました。

結果・・・・・・


おめでとう!! デイビット合格。次回からは暗算3級です。

おめでとう!! クレナム暗算5級合格。


珠算4級検定合格!! おめでとう!!

すごいです。クレナムも小数点の計算に入ります。

検定合格のご褒美は、テキストブック。

テキストブックの値段は、1タームの授業料よりも高いもの。

村では買えないもの。

頑張っているからもらえるご褒美。

このまま、このまま頑張っていこうね★

デイビット、クレナム、検定合格おめでとう!!!!!!!

                see  you  tomorrow

                 TOSHIKO
クローバー
 


 

| ガーナでそろばんプロジェクト | 19:04 | - | - | - | - |